الأبدية، طريق طويل إلى إيثاكا

1

رأيت الله يصلي الليلة

وسمعت أصواتاً قديمة تناديني

ركضت في الأرض

بحثاً عن الحبق الموعود

مسحت حقداً نبت على وجهي

قبضت على قلبي اللزج

وتمنيت أن يكون لي بيت

أفتح أبوابه على شاطئ يافا

ماذا تراهم يقولون عني؟

عيناها حادة كالزجاج؟

يداها نظيفتان؟

رأيت الله يصلّي

فاخضرَّ قلبي.

لا أبالي إن سقطت هامدة هذه الليلة

فهذه الجراح الظاهرة

وهذه الجراح الخفية

تاريخ بلادنا

كُتب بالمسامير على أجسادنا.

أقسم لك

رأيت الله يصلي الليلة

نحن الغرباء فقط

من يراه

وتخضرّ قلوبنا

2

عندما قضمتَ ثدييها

وشربت من بين ساقيها

هل ذقت خبزاً قديماً وماء البحر

أم أنك ميت بالفعل كنت

هل أخبرتها أنها الشعب

والقمر والشمس

وجعلتها تنشد الفرح والدمار؟

عندما انزلقتْ في أحلك مناطقها

هل اكتملتَ كاللؤلؤ

وحملت وجهها بين يديك

فأزهر الورد على ضفافه؟

هل كانت رائحة الأفيون كافية

حين ضغطت بجسدها على حائط

وتسطّح خدها من جانب واحد

بينما افتتنتَ أنت بقوة ضعفها

عندما لمستَ الاستسلام في آخر ظهرها

وأدركت أن الشهوة على شفتها العليا خدعة؟

هل فكرت يوماً أن هذه هي الأبدية

أم ثملاً بصوتها كنتَ

عندما أسكتتْ شياطينك

فطعنتَ الماضي بلا رحمة؟

الشهوة نار يا حبيبي

والحب وحش

غير أنك غالباً لن تقتنع

وستبقى معلقاً مثل خفاش على الأسلاك

3

في طريقي الطويل

أصادف الغرباء من بلادي

أطعمهم الحليب والعسل

أسمّم بئرهم

لأجل الذين رحلوا.

كم أنتِ زائفة يا بلاد

أَشعَلتِ النار

ولم تُبقِ على غير النائحين.

أمرّ على مخازن الحاجة

أُجمّل أكاليل الغار

لأصل منتصرة

"في قلبي لا توجد شعرة شائبة واحدة"

والمطر يهطل

لكن عظامي باتت تخاف المرتفعات.

رأيت الله يصلّي
فاخضرَّ قلبي.

جسدي الخرابة هذا

أمشي به على رؤوس اليأس

وأحمله كخُرافة

أُطل منها على العمر

كقطيع غزلان مهاجرة.

وقت الثلج أنا

في طريقي الطويل إليك

أدخل غابات لا شمس فيها

لا أخاف الشجر

أو عواء الذئاب

صوت وحدتي يؤنسني

آكل الفراشات

وأطير

أطير

4

عندما ينتهي كل شيء

ويصبح سواد الليل لك وحدك

ستحاول عبثاً

إشعال المطر

ستدخل المدينة

حاملا الذهب واللبان والمر

لكنك لن تجد العذارى

الضفادع السوداء الهاربة من فم الحوت

فقط

ستكون بانتظارك

ستبحث عنك

في أوراقك الثبوتية

وفِي ملفات الداخلية

وفِي أسماء الشوارع

لساعات وساعات

ستكلّم حجارة الطريق

وبومة بجناح طاووس

وبعد أن تفقد عينيك

ويبيضّ لسانك

ستعرف أنك

البضاعة والسوق

الهالك والمستهلك

وأنت الله

5

أتعلمين معنى الإزاحة يا سحر

أنا أيضاً لا أعلم

يبدو أنه مصطلح يشبه رحلتك الأخيرة.

خسرت أكثر من نصف وزنك هناك

على حافة الربيع

حيث كتبتِ لي رسالة تقولين

لا أقوى على الكلام

والكتابة صعبة جداً.

كنّا قبل ما يبدو أنه ألف ربيع

شرِبنا كأس العروبة

أخبرتُك أني غضبانة

وأخبرتِني أنك ممتلئة بالأمل

كم كانت قاتمة البلاد

وكم كنتِ توزعين الفرح

تطبخين لمُشردي الصحراء

وتقنعينهم أنهم يأكلون من أجل يافا

هلكتِني زيتوناً وزعتراً

سألتِ الله أن يمنحكِ وطناً

فلم يفعل، كعادته

فاخترعتِ وطناً من دراجة هوائية.

أدندن أغنية جورجية قديمة

في الشرق لا وطن دون حرب

كم كرهتِ أغنياتي

على شواطئ بلاد العبيد سقطنا

وسقطت قلوبنا في كمين السر .

اعترفت

أنتِ أكثر شخص غبي أحبه

أكدتِ "قرأنا عند نفس الشيخ".

بلا بلاد

بنيت في قلبي خيمة

وحملنا معاً قصائدي الرتيبة

بقيتْ أرواحنا كائناتٍ مكسورة

ومدناً مليئة بالخطط

أقنعتك أن حب الأوطان إهانة

لا تُنسى

ولا تُغتفر

أقنعتِني أننا هنا

بين فرخة وعكا

على شاطئ نافليو

وفِي بيروت والقاهرة وصنعاء

تحت نفس الغيمة

لا شيء يميزنا

غير تفاوت مصائر الجنون.

لا أعلم معنى الإزاحة

غير أنني تحاشيتُ طقس دفنك

وتعاملتُ مع موتك على أنه رحلةٌ إلى عَمّان

حيث كنتِ تلجئين بعد تعب.

على سبيل الوداع المؤجل

أشتري ثلاث عشرة زنبقةً صفراء

وحين يسألني بائع الورد عن الدموع

أخبره أني حلمت بثورة

ومات كل الأصدقاء.